Keittiö / Kitchen
Keittiössä on täysin varustettu ruostumattomasta teräksestä valmistetut laitteet, keraaminen liesi, liesituuletin, astianpesukone ja jääkaappi/pakastin. Löydät lautaset ja ruokailuvälineet 6 hengelle, Mocca Master -kahvinkeittimen, leivänpaahtimen ja vedenkeittimen kulinaarisiin tarpeisiisi.
Varusteihin kuuluvat myös pesukone, kuivauskaappi, lattialämmitys ja kaunis laattalattia.
The kitchen is fully equipped with stainless steel appliances, a ceramic hob, cooker hood, dishwasher, and a fridge/freezer. You'll find plates and cutlery for 6 people, a Mocca Master coffee maker, toaster, and kettle for your culinary needs.
Additional amenities include a washing machine, dryer cabinet, floor heating, and a beautiful tiled floor.
Makuuhuone / Bedroom
Löydä rauhallisuus alakerran viihtyisässä makuuhuoneessa, jossa on mukavaa parivuode sekä hyvää säilytystilaa. Lämmöntalteenotolla varustettu koneilmanvaihto takaa raikkaan ja mukavan sisäilman. Liinavaatteet vuokrattavana mikäli et halua ottaa omat mukaan.
Find serenity in the groud floor cozy bedroom with 2 comfortable beds and good space for storage. Machine ventilation with heat recovery ensures a fresh and comfortable atmosphere. Bedlinen can be rented if you do not want to bring your own.
Olohuone / Living space
71 m²: n asuintilalla mökkimme takaa mukavuuden ja tyylin jopa 6 hengelle koko majoittumisesi ajan. Tulikiven takka tuo lämpöä ja tunnelmaa ja polttopuut sisältyvät vuokraan. Viihdevaihtoehtoja on runsaasti, 2 televisiota, DVD-soitin ja valikoima pelejä ja kirjoja. Pysy yhteydessä nopealla Wi-Fi-yhteydellä.
With a living space of 71 m², our cabin ensures comfort and style for up to 6 persons throughout your stay. A Tulikivi fireplace adds warmth and atmosphere, with firewood included in your rental. Entertainment options abound with 2 TVs, a DVD player, and a selection of games. Stay connected with high-speed fiber internet and Wi-Fi.
Parvi / Loft
On tilava parvi, johon mahtuu jopa 4 vierasta omissa vuoteissa. Parvella on erillinen wc, säilytyskaapit ja tv.
There is a spacious loft accommodating up to 4 guests in own beds. The loft is equipped with a separate toilet, storage cabinets and TV.
Sauna
Rentoudu tilavassa, 4 hengelle suunnitellussa saunassa, jossa on Lapin Lauden Royal sisustus, Harvia-kiuas sekä rauhoittava kuituvalaistus ja rentouttava musiikki valintasi mukaan.
Unwind in the spacious sauna, designed for 4 people, featuring Lapin Laude's Royal interior, a Harvia stove, and soothing fiber lighting and relaxing music on your owh choice.
Muut varusteet / Other equipments
Perheet, joissa on pieniä lapsia, arvostavat tarjottua matkasänkyä, ruokapöydän tuolia, leluja ja kirjoja. Ulkoilijoille on tarjolla runsaasti säilytystilaa hiihtovälineille ja suksienhuoltokoppi, jossa on infrapunalämmitin. Myös pyörille on hyvät säilytysmahdollisuudet ja autoille parkkitilaa.
Families with little ones will appreciate the provided travel cot, dining chair, toys, and books. For outdoor enthusiasts, there's ample storage for ski equipment and a ski maintenance booth with an infrared heater. There are also good storage possibilities for bikes and good space for parking, of course free of charge.